Konvertor FODT na EPUB

Formát FODT (Flat XML OpenDocument Text) je typ súboru dokumentu definovaný špecifikáciami OASIS OpenDocument Format (ODF) v1.2 (ISO/IEC 26300). Na rozdiel od štandardného formátu ODT, ktorý funguje ako ZIP komprimovaný kontajner obsahujúci viacero čiastkových súborov XML a prostriedkov, FODT ukladá celú štruktúru dokumentu – vrátane textu, štýlov rozloženia a obrázkov kódovaných v Base64 – v jedinom nekomprimovanom súbore XML. Táto architektúra čitateľná pre ľudí uľahčuje integráciu správy verzií (napr. Git) a priame parsovanie XML bez potreby dekompresných knižníc.

Súbory FODT sú natívne podporované balíkmi LibreOffice a Apache OpenOffice, ktoré slúžia ako primárne referenčné implementácie pre štandard ODF. Používatelia systémov Windows, macOS alebo Linux môžu tieto súbory otvoriť priamo v LibreOffice Writer. Vďaka nekomprimovanej štruktúre XML je možné súbory skontrolovať alebo upraviť aj pomocou editorov kódu, ako sú Visual Studio Code alebo Notepad++, čo však vykreslí surové značkovanie namiesto formátovaného textu.

EPUB (Electronic Publication) je otvorený štandard elektronických kníh spravovaný konzorciom World Wide Web Consortium (W3C), pôvodne vyvinutý organizáciou International Digital Publishing Forum (IDPF). Využíva formát Open Container Format (OCF) založený na kompresii ZIP na balenie obsahu XHTML, štýlovania CSS a metadát XML. EPUB podporuje preformátovateľný (reflowable) obsah, čo umožňuje prispôsobenie textu rôznym veľkostiam obrazoviek, ako aj fixné rozloženie pre publikácie s množstvom grafiky. Aktuálna verzia, EPUB 3.2, podporuje HTML5, SVG a interaktivitu JavaScript.

Súbory EPUB vyžadujú špecializovaný softvér na čítanie elektronických kníh, keďže väčšina operačných systémov ich natívne nevykresľuje. V desktopových prostrediach (Windows/macOS/Linux) je priemyselným štandardom pre správu Calibre, zatiaľ čo Adobe Digital Editions spracováva súbory chránené DRM. Pre mobilné zariadenia poskytujú natívne vykresľovanie Apple Books (iOS) a Google Play Books (Android). Rozšírenia prehliadača, ako napríklad EPUBReader pre Chrome, umožňujú prezeranie bez samostatného softvéru.