Конвертер HWPX у ODT

HWPX — це сучасний відкритий стандарт формату документів для Hancom Office Hangul, введений для відповідності стандарту OWPML (Open Word Processor Markup Language), також відомому як KS X 6101. На відміну від binary формату HWP, HWPX використовує структуру контейнера зі стисненням ZIP, що містить XML файли для визначення вмісту, стилів та метаданих, концептуально подібно до Microsoft DOCX. Цей перехід дозволяє покращити сумісність даних, програмний парсинг та machine readability для аналітики big data та архівації публічних записів.

Файли HWPX в основному відкриваються за допомогою Hancom Office 2010 SE+ або новіших версій. Користувачі також можуть використовувати Hancom Office Viewer або хмарний сервіс Hancom Docs. Оскільки HWPX є форматом XML на базі ZIP, сирий вміст можна перевірити, змінивши розширення на .zip і розпакувавши його, хоча правильний рендеринг вимагає рушія Hancom або переглядача документів у браузері Naver Whale.

ODT — це формат текстових документів стандарту OpenDocument (ISO/IEC 26300), що підтримується консорціумом OASIS. Він використовує архітектуру на базі XML, де вміст документа, стилі, налаштування та метадані зберігаються в окремих файлах XML (наприклад, content.xml, styles.xml) і стискаються в єдиний ZIP контейнер. Він слугує стандартним нативним форматом для пакетів LibreOffice та Apache OpenOffice.

Файл нативно відкривається в LibreOffice Writer та Apache OpenOffice Writer на Linux, Windows і macOS. Microsoft Word (2010 і пізніші) та Google Docs також мають вбудовані фільтри імпорту для читання та редагування файлів ODT, хоча під час конвертації можуть виникати незначні розбіжності у форматуванні.