Convertitore SXW in AZW3

Un file SXW è un formato documento di testo legacy associato a StarOffice di Sun Microsystems e alle prime versioni di OpenOffice.org Writer (precedenti alla versione 2.0). Si affida al formato OpenOffice.org XML, strutturando i dati all'interno di un archivio compresso ZIP che contiene file XML definenti testo, stili e impostazioni. Questo formato è stato il precursore tecnico diretto dell'OpenDocument Format (ODT) ISO/IEC 26300 e condivide un'architettura simile basata su XML, rendendolo altamente comprimibile e aperto per il parsing.

Il supporto nativo per SXW è assente nelle installazioni OS di default ma è standard nelle suite office open-source. LibreOffice Writer e Apache OpenOffice sono le applicazioni raccomandate per aprire e convertire file SXW in formati moderni come ODT o DOCX. Microsoft Word può solitamente aprire questi file se sono installati gli appropriati convertitori ODF o pacchetti di compatibilità, sebbene possano verificarsi discrepanze di layout.

AZW3, noto anche come Kindle Format 8 (KF8), è il successore dello standard AZW originale, ingegnerizzato per supportare un subset delle specifiche HTML5 e CSS3. A differenza del suo predecessore, AZW3 abilita funzionalità di formattazione avanzate tra cui Scalable Vector Graphics (SVG), font incorporati e layout complessi all'interno di un wrapper binario proprietario. La struttura del formato è un database compilato che consente sia contenuti reflowable che elementi a layout fisso, soddisfacendo le capacità di rendering dei dispositivi Kindle E Ink di quarta generazione e successivi.

Il supporto primario è fornito dai dispositivi Amazon Kindle (Generazione 4+) e dalle app di lettura ufficiali Kindle. Per la visualizzazione desktop senza software Amazon, Calibre e SumatraPDF (Windows) offrono supporto di rendering per file AZW3 privi di DRM. Gli utenti su Linux possono utilizzare visualizzatori di eBook come FBReader o coolreader a condizione che i file non siano crittografati.