RunConvert

محول HWP إلى PDFA

حوّل HWP إلى PDFA عبر الإنترنت مجانًا. تحويل سريع وآمن وعالي الجودة - بدون تسجيل أو برامج.

مجاني للاستخداملا يُحفظ أي ملف لأكثر من ساعة واحدةمشفّر عبر TLS 1.2/1.3بدون علامات مائية

هل أعجبك RunConvert؟ أضفنا كمصدر مفضل في Google.

إضافة إلى المصادر المفضلة

كيف يعمل

ثلاث خطوات للحصول على ملفك المحوَّل

كل شيء يحدث في تبويب متصفحك: الرفع، اختيار الصيغة، التنزيل. العمل الشاق يعمل على خوادمنا.

01

ارفع ملفك

اسحب وأفلت، أو انقر للتصفح، أو الصق رابطًا. تستقبل الدفعات حتى 20 ملفًا في المرة الواحدة - أكثر من 230 صيغة إدخال تشمل الفيديو والصوت والصور والمستندات والأرشيفات.

02

اختر صيغة الإخراج

اختر من بين أكثر من مئة صيغة إخراج. صفِّ حسب الفئة أو ابحث بالاسم - كل خيار متاح للجميع، بدون حساب.

03

حوِّل ونزِّل

اضغط تحويل واحصل على رابط التنزيل بعد لحظات. تُحذف الملفات الأصلية عند اكتمال المهمة؛ والنتائج خلال ساعة تقريبًا.

ما هو ملف HWP؟

تنسيق HWP هو ملف مستند مملوك (proprietary) تم إنشاؤه بواسطة Hancom Office Hangul، وهو برنامج معالجة النصوص السائد في كوريا الجنوبية، ويستخدم على نطاق واسع من قبل المؤسسات الحكومية والعامة. تعتمد الإصدارات الأقدم على هيكل ملف ثنائي مركب (OLE2) مشابه لملفات Microsoft Word DOC المبكرة، بينما يتم استخدام آليات ترميز مميزة لدعم الأبجدية الكورية (Hangul). يختلف التنسيق عن HWPX الأحدث القائم على XML وغالبًا ما يتطلب مكتبات تحويل محددة للتشغيل البيني (interoperability) خارج نظام Hancom البيئي.

كيف تفتح ملف HWP

يقتصر الدعم الأصلي على Hancom Office (Windows/macOS/Linux) و Hancom Office Viewer المجاني. للمستخدمين الذين ليس لديهم هذا البرنامج، توفر Hancom عارض ويب قائم على السحابة يسمى Hancom Docs. دعم الطرف الثالث محدود؛ ومع ذلك، يوفر LibreOffice (عبر libhwp) إمكانيات عرض جزئية، ويتضمن متصفح Naver Whale امتدادًا مدمجًا لعرض ملفات HWP مباشرة.

HWP Technical Info

الاسم الكامل
Hangul Word Processor File
طُور بواسطة
Hancom Inc.
الإصدار الأولي
1989
نوع MIME
application/x-hwp

ما هو ملف PDFA؟

PDF/A هو نسخة من تنسيق PDF موحّدة بمعيار ISO (ISO 19005)، صُممت خصيصًا للأرشفة الرقمية طويلة الأمد. تُضمّن جميع الخطوط وملفات تعريف الألوان والبيانات الوصفية مباشرة داخل الملف، وتحظر الاعتماديات الخارجية والتشفير وJavaScript، مما يضمن عرض المستند بشكل متطابق بعد عقود من الزمن بغض النظر عن البرامج أو الخطوط المتوفرة في نظام العرض. وهو مطلوب على نطاق واسع لحفظ السجلات القانونية والحكومية والمؤسسية.

كيفية فتح ملف PDFA

تُفتح ملفات PDF/A في أي عارض PDF قياسي، بما في ذلك Adobe Acrobat Reader وApple Preview وعارضات PDF المدمجة في المتصفحات، لأن التنسيق متوافق تمامًا مع قارئات PDF العادية. يمكن لبرامج الأرشفة المخصصة مثل Adobe Acrobat Pro أيضًا التحقق من توافق ملف ما مع معيار PDF/A.

PDFA Technical Info

الاسم الكامل
PDF for Archiving
طُور بواسطة
ISO / AIIM
الإصدار الأولي
2005
نوع MIME
application/pdf

لماذا RunConvert

أسرع طريقة لتحويل أي ملف

مصمم خصيصًا للسرعة والخصوصية واتساع دعم الصيغ.

حوّل HWP إلى PDFA في ثوانٍ

كل عملية تحويل من HWP إلى PDFA تعمل على خوادمنا - يبقى جهازك سريعًا وتبقى جودة الإخراج سليمة.

سريع، يعمل بالسحابة

دون قائمة انتظار، دون تأخير. تتم معالجة الملفات على خوادم عالية الأداء وإعادتها في ثوانٍ، حتى للملفات الكبيرة.

آمن وخاص

مشفّر أثناء النقل ولا يُشارك مع أي أحد أبدًا. تُحذف الملفات المرفوعة بمجرد اكتمال مهمتك، وتتبعها النتائج بعد وقت قصير.

مجاني - دون حاجة لحساب

حوّل دون إنشاء حساب - بدون بطاقة ائتمان، بدون فترة تجريبية. سجّل الدخول فقط إذا أردت سجلًا تاريخيًا وحدودًا يومية أعلى.

واجهة برمجة التطبيقات للمطورين

تحويل HWP إلى PDFA عبر API

أتمتة تحويلات HWP إلى PDFA في ثلاث خطوات: أنشئ مهمة، ارفع ملفك، ثم استعلم عن النتيجة.

# 1. Create job
curl -X POST https://api.runconvert.com/v3/jobs \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "tag": "hwp-to-pdfa",
    "tasks": {
      "upload-file": {
        "operation": "import/upload"
      },
      "convert": {
        "operation": "convert",
        "input": "upload-file",
        "output_format": "pdfa"
      },
      "export-result": {
        "operation": "export/url",
        "input": "convert"
      }
    }
  }'

# 2. Upload your file (use upload_url from the response)
curl -X PUT "$UPLOAD_URL" --upload-file input.hwp

# 3. Poll for result
curl https://api.runconvert.com/v3/jobs/$JOB_ID?include=tasks \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY"

استبدل YOUR_API_KEY بمفتاح API الخاص بك في RunConvert. احصل على مفتاح API المجاني الخاص بك من runconvert.com/api.