Trình chuyển đổi EPUB sang AZW3

EPUB (Electronic Publication) là một tiêu chuẩn sách điện tử mở được duy trì bởi World Wide Web Consortium (W3C), ban đầu được phát triển bởi International Digital Publishing Forum (IDPF). Nó sử dụng Open Container Format (OCF) dựa trên nén ZIP để đóng gói nội dung XHTML, kiểu dáng CSS và metadata XML. EPUB hỗ trợ nội dung reflowable, cho phép văn bản thích ứng với nhiều kích thước màn hình khác nhau và render bố cục cố định (fixed-layout) cho các ấn phẩm nhiều hình ảnh. Phiên bản hiện tại, EPUB 3.2, hỗ trợ HTML5, SVG và tính tương tác JavaScript.

Các tệp EPUB yêu cầu phần mềm e-reader chuyên dụng vì hầu hết các hệ điều hành không render chúng một cách native. Trên môi trường desktop (Windows/macOS/Linux), Calibre là công cụ quản lý tiêu chuẩn ngành, trong khi Adobe Digital Editions xử lý các tệp được bảo vệ DRM. Đối với thiết bị di động, Apple Books (iOS) và Google Play Books (Android) cung cấp khả năng rendering native. Các tiện ích mở rộng dựa trên trình duyệt như EPUBReader cho Chrome cho phép xem mà không cần phần mềm độc lập.

AZW3, còn được gọi là Kindle Format 8 (KF8), là sự kế thừa của tiêu chuẩn AZW ban đầu, được thiết kế để support một tập hợp con các thông số kỹ thuật HTML5 và CSS3. Không giống như người tiền nhiệm, AZW3 cho phép các tính năng formatting nâng cao bao gồm Scalable Vector Graphics (SVG), embedded fonts và các layout phức tạp bên trong một proprietary binary wrapper. Cấu trúc format là một compiled database cho phép cả nội dung reflowable và các phần tử fixed-layout, phục vụ cho khả năng rendering của các thiết bị Kindle E Ink thế hệ thứ 4 trở về sau.

Support chính được cung cấp bởi các thiết bị Amazon Kindle (Thế hệ 4+) và các ứng dụng đọc Kindle chính thức. Để xem trên desktop mà không cần phần mềm Amazon, Calibre và SumatraPDF (Windows) cung cấp hỗ trợ rendering cho các AZW3 files DRM-free. Người dùng trên Linux có thể sử dụng các eBook viewers như FBReader hoặc coolreader miễn là các tệp không bị encrypted.