Конвертер OEB у AZW3

Формат Open eBook (OEB), формально визначений специфікацією Open eBook Publication Structure (OEBPS), є застарілим стандартом на основі XML, розробленим Open eBook Forum (нині IDPF) у 1999 році. Він діє як файл маніфесту (зазвичай з розширенням .opf), який посилається на пакет вмісту HTML або XHTML, таблиці стилів CSS та метадані Dublin Core. Як безпосередній попередник сучасного стандарту EPUB, OEB встановив структурні протоколи для відокремлення вмісту від презентації в цифровому виданні.

Файли OEB не є нативно виконуваними на стандартних операційних системах. Щоб переглянути вміст у правильному вигляді, користувачі повинні використовувати спеціалізоване програмне забезпечення eBook, таке як Calibre, яке аналізує маніфест OEBPS для відображення книги. Хоча базові компоненти XML та HTML можна переглядати в стандартних текстових редакторах, таких як Notepad++ або Visual Studio Code, це не відтворює відформатований досвід eBook.

AZW3, також відомий як Kindle Format 8 (KF8), є наступником оригінального стандарту AZW, розробленим для підтримки підмножини специфікацій HTML5 та CSS3. На відміну від свого попередника, AZW3 забезпечує розширені можливості форматування, включаючи Scalable Vector Graphics (SVG), вбудовані шрифти та складні макети всередині пропрієтарної бінарної оболонки. Структура формату — це скомпільована база даних, яка дозволяє використовувати як вміст з можливістю перекомпонування (reflowable content), так і елементи з фіксованим макетом, задовольняючи можливості рендерингу пристроїв Kindle E Ink четвертого покоління та новіших.

Основна підтримка надається пристроями Amazon Kindle (Generation 4+) та офіційними програмами для читання Kindle. Для перегляду на робочому столі без програмного забезпечення Amazon, Calibre та SumatraPDF (Windows) пропонують підтримку рендерингу для файлів AZW3 без DRM. Користувачі Linux можуть використовувати переглядачі eBook, такі як FBReader або coolreader, за умови, що файли не зашифровані.