AZW4 から EPUB へのコンバーター

AZW4 は、Amazon が「Print Replica」として指定した proprietary format であり、page layout の維持が重要な textbooks や PDF 向けに特別に設計されています。技術的には、AZW4 ファイルは Palm Database (PDB) container 内にラップされた標準の PDF file で構成されており、多くの場合、Amazon の DRM レイヤーが追加されています。Reflowable な AZW3 ファイルとは異なり、AZW4 は静的な pagination と formatting を維持し、実質的に PDF content が Kindle ecosystem の annotation や highlighting features と対話できるようにする wrapper として機能します。

AZW4 ファイルは大きな画面での使用を想定しており、PC および Mac 用の Kindle App、または Fire Tablets での表示に最適です。Display の制限により、古い E Ink Kindles とは互換性がないことがよくあります。ファイルが DRM-free の場合、ユーザーは Calibre や PDB container を解除するために設計された特定の Python scripts などの software を使用して、基礎となる PDF を抽出できます。

EPUB（Electronic Publication）は、World Wide Web Consortium（W3C）によって維持され、元々はInternational Digital Publishing Forum（IDPF）によって開発されたオープンな電子書籍標準です。ZIP圧縮に基づくOpen Container Format（OCF）を利用して、XHTMLコンテンツ、CSSスタイリング、XMLメタデータをパッケージ化します。EPUBは、テキストがさまざまな画面サイズに適応できるリフロー可能なコンテンツと、グラフィックを多用する出版物向けの固定レイアウトレンダリングをサポートしています。現在のバージョンであるEPUB 3.2は、HTML5、SVG、およびJavaScriptによるインタラクティビティをサポートしています。

ほとんどのオペレーティングシステムはネイティブでレンダリングしないため、EPUBファイルには専用の電子書籍リーダーソフトウェアが必要です。デスクトップ環境（Windows/macOS/Linux）では、Calibreが業界標準の管理ツールであり、Adobe Digital EditionsはDRM保護されたファイルを処理します。モバイルデバイスの場合、Apple Books（iOS）およびGoogle Play Books（Android）がネイティブレンダリングを提供します。Chrome用のEPUBReaderなどのブラウザベースの拡張機能を使用すると、スタンドアロンソフトウェアなしで表示できます。