Konverter HWP ke AZW3

Format HWP adalah file dokumen proprietary yang dihasilkan oleh Hancom Office Hangul, software word processing dominan di Korea Selatan, yang digunakan secara luas oleh pemerintah dan institusi publik. Versi lama bergantung pada struktur file compound binary (OLE2) yang mirip dengan file Microsoft Word DOC awal, sementara mekanisme encoding yang berbeda digunakan untuk mendukung alfabet Korea (Hangul). Format ini berbeda dari HWPX berbasis XML yang lebih baru dan sering kali memerlukan library konversi khusus untuk interoperabilitas di luar ekosistem Hancom.

Dukungan native terbatas pada Hancom Office (Windows/macOS/Linux) dan Hancom Office Viewer gratis. Bagi pengguna tanpa software ini, Hancom menyediakan web viewer cloud-based bernama Hancom Docs. Dukungan pihak ketiga terbatas; namun, LibreOffice (melalui libhwp) menawarkan kemampuan partial rendering, dan browser Naver Whale menyertakan built-in extension untuk melihat file HWP secara langsung.

AZW3, juga dikenal sebagai Kindle Format 8 (KF8), adalah penerus standar AZW asli, yang di-engineer untuk mendukung subset spesifikasi HTML5 dan CSS3. Tidak seperti pendahulunya, AZW3 memungkinkan fitur formatting lanjutan termasuk Scalable Vector Graphics (SVG), embedded fonts, dan layout kompleks dalam wrapper binary proprietary. Struktur format ini adalah compiled database yang memungkinkan elemen reflowable content dan fixed-layout, melayani kemampuan rendering perangkat E Ink Kindle generasi keempat dan yang lebih baru.

Support utama disediakan oleh perangkat Amazon Kindle (Generasi 4+) dan aplikasi membaca resmi Kindle. Untuk desktop viewing tanpa software Amazon, Calibre dan SumatraPDF (Windows) menawarkan support rendering untuk file AZW3 bebas DRM. Pengguna di Linux dapat menggunakan eBook viewers seperti FBReader atau coolreader asalkan file tidak terenkripsi.