Μετατροπέας XML σε FB2

Το XML (Extensible Markup Language) είναι ένα flexible text format που προέρχεται από το SGML (ISO 8879) και ορίζεται από το W3C (World Wide Web Consortium) Recommendation. Χρησιμοποιεί μια self-descriptive tree δομή από nested tags και attributes για την αποθήκευση και μεταφορά δεδομένων, ανεξάρτητα από το hardware ή το software. Σε αντίθεση με το HTML, το XML δεν χρησιμοποιεί προκαθορισμένα tags. Βασίζεται σε custom schemas (XSD) ή DTDs για να ορίσει τη δομή του εγγράφου.

Δεδομένου ότι το XML είναι κωδικοποιημένο σε plain text (συνήθως UTF-8), μπορεί να ανοιχτεί και να επεξεργαστεί με οποιοδήποτε text editor όπως το Notepad++, το Sublime Text ή το Visual Studio Code. Οι web browsers όπως ο Chrome και ο Firefox κάνουν render το αρχείο εγγενώς ως ένα collapsible Document Object Model (DOM) tree για την προβολή της δομής.

Το FB2 (FictionBook) είναι ένα XML-based e-book format που αναπτύχθηκε αρχικά στη Ρωσία από τον Dmitry Gribov. Σε αντίθεση με τα ZIP-based containers όπως το EPUB, ένα FB2 file είναι ένα ενιαίο monolithic XML document όπου το κείμενο επισημαίνεται με semantic tags που περιγράφουν τη δομή (epigraphs, verses, citations) αντί για την οπτική εμφάνιση. Τα binary data, όπως τα cover images ή οι εικονογραφήσεις, ενσωματώνονται απευθείας στο XML file χρησιμοποιώντας Base64 encoding. Αυτή η δομική εστίαση διευκολύνει το εύκολο conversion σε άλλα formats και το ακριβές rendering σε διαφορετικά hardware devices.

Η υποστήριξη για το FB2 είναι διαδεδομένη σε e-reading software αλλά σπάνια σε native OS environments. Το Calibre είναι το κύριο εργαλείο για το άνοιγμα και τη μετατροπή FB2 αρχείων σε Windows, macOS και Linux. Για dedicated ανάγνωση, τα FBReader και CoolReader είναι cross-platform εφαρμογές ειδικά βελτιστοποιημένες για το parsing του FictionBook XML schema. Οι χρήστες Android χρησιμοποιούν συχνά το Moon+ Reader, ενώ οι χρήστες iOS μπορούν να χρησιμοποιήσουν το TotalReader ή το KyBook.